Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Alphabet Letters

Final Tzaddi ץ

final TZAH-dee
Also Known As Final Tzaddi
Hebrew Letters

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

ץ
Origin Develops the Achaemenid Aramaic chancery hand, adopted after the exile

Final Tzaddi is the word-final (sofit) form of the letter Tzaddi, written with a long descending stroke and used whenever Tzaddi falls at the end of a word. In the standard gematria of the final letters it carries the extended value of nine hundred, the highest of the five final forms. It shares the meaning of its parent letter, fishhook, and the same Hermetic attributions: the sign Aquarius, the tarot trump The Star, and the twenty-eighth path of the Tree of Life. The five final forms together carry the hundreds from five hundred to nine hundred, completing the numeric range of the Hebrew alphabet in gematria.

Facts
Disputed
Origin Period
Scholem places Sefer Yetzirah between the second and sixth century CE 4Tradition: Sefer Yetzirah: the thirty-two paths and the twenty-two letters
Gershom Scholem's Major Trends in Jewish Mysticism (Schocken Books, New York, 1961) surveys the manuscript recensions of Sefer Yetzirah and finds no single stable text: the surviving copies diverge enough in wording and in the letter-to-planet and letter-to-sign correspondences that quoting "the text" requires naming which recension is meant. Comparing the linguistic style, the doctrinal content and the external references made to the work across centuries of citation, Scholem argues the book could have been composed anywhere from the second to the ninth century CE, a span of roughly a millennium, with later Kabbalistic and Hasidic writers each reading it through their own era's overlay. The atlas follows Scholem's range rather than a narrower guess, and does not print the per-letter planet and sign tables at all, because doing so would silently pick one contested recension over the others.
Origin Period
Survives in three recensions that do not agree in detail 4Tradition: Sefer Yetzirah: the thirty-two paths and the twenty-two letters
Gershom Scholem's Major Trends in Jewish Mysticism (Schocken Books, New York, 1961) surveys the manuscript recensions of Sefer Yetzirah and finds no single stable text: the surviving copies diverge enough in wording and in the letter-to-planet and letter-to-sign correspondences that quoting "the text" requires naming which recension is meant. Comparing the linguistic style, the doctrinal content and the external references made to the work across centuries of citation, Scholem argues the book could have been composed anywhere from the second to the ninth century CE, a span of roughly a millennium, with later Kabbalistic and Hasidic writers each reading it through their own era's overlay. The atlas follows Scholem's range rather than a narrower guess, and does not print the per-letter planet and sign tables at all, because doing so would silently pick one contested recension over the others.
Attributions
Associated Sound
Same sound as its parent letter Tzaddi, the voiceless alveolar affricate ts 1
Origins
Origin Period
Develops the Achaemenid Aramaic chancery hand, adopted after the exile 1Tradition: The Hebrew square script
Origin Period
Not the script of the earliest Hebrew inscriptions 1Tradition: The Hebrew square script
Origin Period
Standard by the Hasmonean period; palaeo-Hebrew survives only on coins 1Tradition: The Hebrew square script
Place of Origin
The Levant, by way of the Aramaic administrative script of the Persian empire. 1Tradition: The Hebrew square script
Origin of the Name
Names travelled into Greek unchanged and meaningless 1Tradition: The Hebrew square script
Origin of the Name
Northwest Semitic words inherited from the older linear script 1Tradition: The Hebrew square script
Origin of the Name
Pictographic meanings (ox head, house, water) are modern reconstructions 1Tradition: The Hebrew square script
Sense of the Name
fishhook 1Tradition: The Hebrew square script
The pictographic sense is a modern reconstruction from the letter name rather than a meaning attested in the script's own period, and the atlas records that position elsewhere on this letter. The name itself is inherited; the picture behind it is inferred.
Identity
Script Type
An abjad: the twenty-two letters of the Hebrew square script record consonants, read right to left, with vowels supplied either by the reading tradition or, in pointed texts, by the Masoretic vowel-pointing system. 1
Position
Fifth of the five Hebrew sofit final forms, the word-final form of Tzaddi (eighteenth of twenty-two), extending the gematria series to nine hundred 1
Attestation
Meaning in the Attesting Source
Says nothing of the five word-final forms; not separate letters 2Tradition: Sefer Yetzirah: the thirty-two paths and the twenty-two letters
Meaning in the Attesting Source
Sefer Yetzirah knows twenty-two letters: mothers, doubles, simples 2Tradition: Sefer Yetzirah: the thirty-two paths and the twenty-two letters
Meaning in the Attesting Source
This class is inherited from its base letter, not the text's own assignment 2Tradition: Sefer Yetzirah: the thirty-two paths and the twenty-two letters
Rival Systems
A Rival System's Attribution
Most gematria claims use the standard value, not mispar gadol 3Tradition: Standard Hebrew gematria (mispar hechrachi)
A Rival System's Attribution
Standard value (mispar hechrachi): 90, same as its base letter 3Tradition: Standard Hebrew gematria (mispar hechrachi)
A Rival System's Attribution
This atlas records 900, the mispar gadol extended reckoning 3Tradition: Standard Hebrew gematria (mispar hechrachi)
Learn More
Final Tzaddi: The Final Form of Tzaddi (Value 900)

Final Tzaddi (tsadi sofit) is the word-final form of the simple letter Tzaddi, straightening into a long descender. In standard gematria it equals Tzaddi (90); in the extended mispar gadol reckoning it completes the series with the value 900. As a variant of Tzaddi it inherits that letter's sign (Aquarius, and the trump The Star in the original Golden Dawn overlay) rather than an independent correspondence.

The five final forms are a detail the Sefer Yetzirah itself is silent on: the text as it survives knows twenty-two letters, three mothers, seven doubles and twelve simples, and says nothing about separate word-final shapes, so Final Tzaddi's classification is inherited wholesale from Tzaddi rather than being the text's own assignment. That base text is itself hard to date: Gershom Scholem placed its composition somewhere between the second and sixth century CE, and it survives in three recensions that disagree with each other in detail.

The Hebrew script carrying these letterforms is not the script of the earliest Hebrew inscriptions either; it develops the Aramaic chancery hand of the Achaemenid Persian empire, adopted after the Babylonian exile and standard by the Hasmonean period, displacing the older palaeo-Hebrew script, which survives afterward mainly on coins. The letter names are Northwest Semitic words inherited from that older script; their familiar pictographic glosses are modern reconstructions, and the names travelled into Greek unchanged in sound but empty of meaning.

Final Tzaddi: The Upright Letter

Final Tzaddi shares in the Talmudic debate, recorded at Shabbat 104a, over whether the five sofit letters were fixed by the early prophets or only confirmed later by the men of the Great Assembly, a question the Talmud leaves open. Its own shape, a plain straight vertical stroke with a small tick near the top, stands in deliberate contrast to the bent, angular shape of ordinary Tzaddi, discussed elsewhere in this atlas, which resembles a Nun with a Yod attached at an angle to its back.

A widely repeated Kabbalistic and Chassidic teaching reads the two forms together as a single continuous picture of the tzaddik, the righteous person: the bent medial form is read as that person's humbled, burdened posture in this world, while Final Tzaddi's straightened, upright stroke is read as the same person restored in the world to come, so that a single Hebrew root word for righteousness carries, in its two written forms, an entire teaching about reward deferred rather than denied. Final Tzaddi is also, in the extended gematria known as mispar gadol, discussed elsewhere in this atlas, assigned the value 900, the highest of any letter in the alphabet, completing a numeral sequence that, across all five sofit letters together, runs from 500 through 900 beyond the ordinary count's ceiling of 400 at Tav.

Cross-Tradition Connections

Related To

The word-final form of Tzaddi rather than a separate letter. Hebrew writes five of its consonants differently at the end of a word, and the two shapes stand for one and the same letter. The value 900 recorded here is the extended mispar gadol reckoning; in standard gematria the final form counts 90, exactly as Tzaddi does.

Source The World's Writing SystemsPeter T. Daniels and William Bright (eds.)
Sources
1. The World's Writing Systems
Peter T. Daniels and William Bright (eds.), Oxford University Press, 1996the chapter on the Aramaic scriptView the Source
2. Sepher Yetzirah (Book of Formation)
Anonymous (traditionally attributed to Abraham)On the letter Tzaddi in the Sefer YetzirahView the Source
3. Numerology: Or, What Pythagoras Wrought
Underwood Dudley, Mathematical Association of America (Spectrum series), 1997the chapter on alphabets for gematriaView the Source
4. Major Trends in Jewish Mysticism
Gershom Scholem, Schocken Books, 1961the chapter on early Jewish mysticism, on Sefer YetzirahView the Source
Sefer Yetzirah: The Book of Creation in Theory and Practice
Aryeh Kaplan, Samuel Weiser, 1997On the Hebrew letters and gematriaView the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.