Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Hymns & Liturgical Texts

Dies Irae

Christianity Hymns

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

The Dies Irae is the great Latin sequence of the dead, a vision of the last judgement in hammering trochaic tercets, each three lines bound by a single rhyme. It moves from the world dissolving in ashes, through the trumpet summoning all before the throne and the opened book in which everything is recorded, to a series of increasingly personal pleas, ending as a prayer for mercy on the day of tears. Tradition ascribes it to the Franciscan Thomas of Celano, the biographer of Francis of Assisi, though the ascription rests on late testimony and manuscript evidence suggests the text drew on earlier models. For seven centuries it was sung in the Requiem Mass, and its opening phrase became Western culture's shorthand for the end of the world.

Facts
Disputed
Attributed Author / Compiler
Tradition credits the sequence to the Franciscan friar Thomas of Celano, Francis of Assisi's biographer, but the ascription rests on late testimony rather than any claim in Celano's own surviving works. The Oxford Dictionary of the Christian Church (3rd revised edition, Cross and Livingstone, eds., Oxford University Press, 2005) treats the attribution as uncertain, and manuscript evidence shows the text drawing on earlier models, so other thirteenth century Franciscan authors have also been proposed with no settlement among scholars. 1
The Oxford Dictionary of the Christian Church (3rd revised edition, Cross and Livingstone, eds., Oxford University Press, 2005) is the reference examining the traditional ascription of this thirteenth century Latin sequence to the Franciscan friar Thomas of Celano, Francis of Assisi's biographer. It finds the ascription rests on testimony recorded later than Celano's own lifetime rather than on any claim made in his own surviving works, and that manuscript evidence shows the text itself drawing on earlier liturgical models rather than appearing whole from one author. On that basis it treats the attribution as uncertain and records that other thirteenth century Franciscan authors have also been proposed, with no settlement reached among scholars.
Practice
Who Performs It
Clergy or ordained officiants 2
Sung by the choir within the formal Requiem Mass liturgy.
Solitary or Communal
Performed by a gathered group 2
Sung in the Requiem Mass for seven centuries.
Attributions
Tradition
Christianity (Roman Catholic) 1
Origins
Language
Latin 1
Use
What It Is Used For
Mourning: recited for the dead or in bereavement 1
Sequence of the Requiem Mass and All Souls Day, on the theme of the Last Judgment
Form
Form of the Text
Hymn 1
Learn More
The Day of Wrath

The Dies Irae opens where the prophets end, on the day of wrath that dissolves the world in ashes, as David and the Sibyl testify, pagan and biblical prophecy summoned as joint witnesses in the first stanza. The trumpet scatters its astonishing sound through the tombs of every land, death and nature stand amazed as creation rises to answer its judge, and the written book is brought forth in which everything is contained. Then the poem does something the great liturgical texts rarely do, it collapses into the first person.

What shall I, wretch, say then, whom shall I ask to plead for me, when scarcely the righteous are safe. The singer reminds Jesus that he is the cause of his journey, that he sat weary seeking him, and begs a place among the sheep rather than the goats, ending on the day of tears when guilty man rises from the embers to be judged. The verse form is part of the terror, trochaic lines in rhymed tercets falling like blows.

Tradition names the Franciscan Thomas of Celano as author, but the testimony is late, and scholars have shown the text reworking older judgement verses, so the ascription stands as pious tradition rather than fact. What is certain is the poem's century, the thirteenth, and its milieu, the Franciscan meditation on the last things.

Seven Centuries in the Requiem

From the late Middle Ages the Dies Irae was sung as the sequence of the Requiem Mass, the long poem standing between the readings in every sung Mass for the dead, and it held that place until the reform of the Roman missal in 1970 removed it from the funeral liturgy, whose revisers preferred the note of paschal hope. The revised Liturgy of the Hours retains it as an optional hymn in the last week of the church's year, so the text survives in official use, but its enormous cultural presence now rests on music.

Every great Requiem setting is in part a Dies Irae, from the terror of Mozart's to the whispered fugues of Verdi's, whose opening bass drum strokes are among the most feared bars in the choral repertoire, to Berlioz's, which throws four brass bands at the trumpet stanza. The plainchant melody itself, the falling phrase attached to the opening words, became a musical symbol of death quoted far outside the liturgy, in Berlioz's Symphonie fantastique, Liszt's Totentanz, Saint-Saens's Danse macabre, Rachmaninoff's obsessive returns to it across his output, and scores of film soundtracks, so that listeners who have never heard a Requiem recognize the phrase without knowing they are hearing a thirteenth century sequence about the day of judgement.

Cross-Tradition Connections

Addressed To

Source A Dictionary of HymnologyJohn Julian (editor)

Authored By

Why this is disputed. Franciscan tradition credits Thomas of Celano, Saint Francis's own biographer, with composing the Dies Irae, an attribution first recorded only in the late fourteenth century and widely repeated since as almost universally accepted, though modern scholars increasingly regard it as conjectural rather than established. Latino Malabranca Orsini, a Dominican lector at Santa Sabina, has been proposed as an alternative, and other scholars have suggested Celano only reworked a still earlier hymn already circulating rather than composing the sequence from nothing, since several of its images and phrases echo earlier liturgical poetry.

Source A Dictionary of HymnologyJohn Julian (editor)

Belongs to Tradition

Source A Dictionary of HymnologyJohn Julian (editor)

Rejected Here

Jehovah's Witnesses, Denominations

The sequence turns on a judgment issuing in everlasting punishment, and Jehovah's Witnesses teach that the dead are unconscious and that the unrighteous are destroyed rather than tormented, so its central claim is one they deny.

Source Jehovah's Witnesses: Continuity and ChangeGeorge D. Chryssides

Held Differently

Roman Catholicism, Denominations

The sequence was taken out of the funeral Mass in the reform of 1970 and placed in the last week of the year in the Liturgy of the Hours, so the same verses are still sung but no longer over the dead. The older Roman rite keeps them in the Requiem.

Originates in Language

Part Of

For seven centuries the Dies Irae was sung in the Requiem, the Mass for the dead.

Source The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd revised editionF. L. Cross and E. A. Livingstone (eds.)
Sources
1. The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd revised edition
F. L. Cross and E. A. Livingstone (eds.), Oxford University Press, 2005View the Source
A Dictionary of Hymnology
John Julian (editor), John Murray, 1892View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.