Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Open Questions

Does the Ranjana tradition count the six aspirated sonorants of Nepal Bhasa, ngha, nyha, nha, mha, rha and lha, as letters of its own varnamala, or as conjuncts of a base letter with ha?

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Open Question

Ranjana is unencoded, so there is no character standard to settle the inventory. The one openly licensed Ranjana typeface, Nithya Ranjana, ships two builds: the Devanagari-mapped build has no way to reach these six, because Devanagari has no letters for them, while the Newa-mapped build carries a separate outline for each, since the Newa block encodes them as letters of Prachalit. The font therefore draws six shapes whose status in Ranjana's own tradition this run could not establish, so the 47 letters seeded here are the vowels and consonants both builds agree on.

What would resolve this A reading of Newar alphabet charts and primers that teach Ranjana in the Kathmandu Valley, or of the Ranjana Unicode encoding proposals submitted to the Unicode Technical Committee, either of which would state whether the six are counted as letters. If they are, they belong in the block at ids 5247 to 5252.
OpenNewar palaeography; South Asian script encodingDivinity Atlas Open Questions Register, First Edition
Cross-Tradition Connections

Question On

Sources
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.