Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Sources

Nobuyuki Yuasa (trans.), "The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches" (1966)

Nobuyuki Yuasa, 1966

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

A scholarly English translation with an introduction by Nobuyuki Yuasa, published by Penguin Classics. Its strength is a critical apparatus situating the work inside Basho's own Zen study and the wider haibun form, rather than a bare translated text. Cited here for the reading of the journey as spiritually motivated travel rather than as its own primary text.

Facts
Assessment
Reliability Tier
1
Nobuyuki Yuasa's scholarly English translation with introduction, published by Penguin Classics, the top tier reflecting a critical apparatus situating the work inside Basho's own Zen study and the wider haibun form rather than a bare translated text, notwithstanding that it is cited here specifically for the reading of the journey as spiritually motivated travel rather than as its own primary text.
Notes
A standard scholarly English edition, its introduction discussing Basho's Zen training under Butcho and the work's embodiment of impermanence and non attachment. No web URL; a print critical edition, identified by translator, publisher and year rather than a link.
Citation
Publisher
Penguin Classics
Publication Year
1966
Source Type
Critical translation with scholarly introduction
Claims Backed By This Source (12 claims)

This source backs 12 claims across the atlas. As facts: 9 well-attested. As cited relationships: 1 holds. Plus 2 entities citing it as a general reference with no single fact or relationship attached.

Disposition By Topic

  • Sources, 6 claims: 6 well-attested.
  • Literary Works, 4 claims: 2 well-attested, 1 holds, 1 general references.
  • Articles, 2 claims: 1 well-attested, 1 general references.
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.