Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Anglo-Saxon Futhorc Runes

Eh

Tir's Aett

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Origin 400 to 1100 CE

Rune 19 of the Anglo-Saxon Futhorc, the expanded English and Frisian rune row preserved in the Old English rune poem; sound value e. The poem reads the horse as a joy to princes before assembled warriors, a steed proud of hoof, when rich men on horseback exchange words about it, and ever a source of comfort to the restless traveller.

Facts
Origins
Origin Period
400 to 1100 CE 2Tradition: Futhorc inscriptions in England and Frisia
Origin Period
700 to 1000 CE 1Tradition: Old English Rune Poem
Place of Origin
England and Frisia, where the inherited twenty-four-rune row was expanded to twenty-nine letters and, in the Northumbrian manuscripts, to more still 2
Place of Origin
The inherited row itself came from southern Scandinavia and the Germanic-speaking Continent 3
Origin of the Name
Old English eh, a horse, from Proto-Germanic *ehwaz and cognate with Latin equus. The word did not survive into Middle English, which is part of why the yew rune Eoh is so often confused with it. 1
Language
Old English 1
Identity
Position
Rune 19 of 29 1
Category
One of the twenty-four runes inherited from the Elder Futhark, which stand at the head of the futhorc in the older order and with the older sound values, subject to the sound changes Old English had undergone 2
Attributions
Associated Sound
2
Attestation
Meaning in the Attesting Source
The horse, a joy and mark of status to princes, a comfort to the restless traveller 1
Learn More
Eh in the Old English Rune Poem

Eh's stanza reads the horse as a joy to princes in the presence of assembled warriors, a steed proud in the bearing of its hoofs, admired when rich men on horseback exchange words about it, and ever a source of comfort to the restless, a stanza combining the horse's function as a genuine mark of noble status and wealth with its more private value as companionship and comfort for a man who cannot stay still. This dual reading, public display and private comfort together, returns to Rad's own earlier concern with riding, though where Rad drew its meaning from the contrast between indoor ease and the hard road, Eh focuses instead on the animal itself and the relationship between horse and rider, a genuinely warm portrait consistent with the real prestige and practical value horses held across Anglo-Saxon aristocratic and military life.

Halsall's critical edition notes the specific detail of rich men exchanging words about the horse as a small but vivid piece of social observation, aristocratic conversation using a fine horse as its occasion, that gives the stanza a concreteness of setting matching Cen's own hall scene and Peorth's beer hall gathering, three stanzas together sketching different corners of the same aristocratic social world.

Eh and Its Elder Futhark Cognate, Ehwaz

Eh is the nineteenth of the twenty four Futhorc runes carried from the Elder Futhark, its name and reading a direct continuation of Ehwaz, whose own name likewise means horse, one of the more stable continuities in the row's final third, both traditions reading the animal's prestige and utility as the rune's core content without any of the reinterpretation visible in runes such as Thorn or Os.

R. I. Page's survey notes the sound value e that Eh carries into the futhorc as distinct from several of its neighbouring vowel and diphthong runes, part of the increasingly fine phonetic distinctions the later portion of the futhorc row was called on to represent as Old English orthography developed, distinctions the row's five later purely Anglo-Frisian additions would extend still further.

The horse's prominence in Anglo-Saxon elite burial practice, well attested archaeologically in horse burials accompanying high status graves across early medieval England, gives Eh's reading of the animal as a mark of noble standing a material basis well beyond the rune poem's own testimony alone. Page notes Ehwaz's letterform, a symmetrical M shaped stroke, as one of the row's more visually distinctive signs, its balanced form sometimes read as suggestive of a horse's legs or gait, another shape based reading offered cautiously rather than as settled fact.

Cross-Tradition Connections

Associated With

Anglo-Saxons, Cultures

This source names Anglo-Saxons directly: "Rune 19 of the Anglo-Saxon Futhorc, the expanded English and Frisian rune row preserved in the Old English rune poem; sound value e."

Source An Introduction to English RunesR. I. Page
Saxons, Cultures

This source names Saxons directly: "Rune 19 of the Anglo-Saxon Futhorc, the expanded English and Frisian rune row preserved in the Old English rune poem; sound value e."

Source An Introduction to English RunesR. I. Page

Attributed To

This rune's name and gloss are given their own stanza in the poem.

Contained In

One of the runes of the Anglo-Saxon Futhorc.

Derived From

Ehwaz, Runes
Source An Introduction to English RunesR. I. Page
Sources
1. The Old English Rune Poem: A Critical Edition
Maureen Halsall, University of Toronto Press, 1981View the Source
2. An Introduction to English Runes
R. I. Page, Boydell Press, 1999View the Source
3. Runes: A Handbook
Michael P. Barnes, The Boydell Press, 2012View the Source

Take a Related Quiz

Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.