Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Scriptures & Texts

Kalam-e Saranjam

Yarsani Scriptures

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

The Kalam-e Saranjam (Discourse of Conclusion) is the central compilation of Yarsani sacred literature, gathering the kalams, long poetic compositions attributed to Sultan Sahak and to teachers of his circle and its successive generations. The Perdiwari kalams, associated most directly with Sultan Sahak himself, are considered the oldest and most authoritative layer. Composed and preserved chiefly in Gorani, an Iranian language distinct from the Kurmanji and Sorani forms of Kurdish spoken by most Yarsanis today, the kalams are, in Philip Kreyenbroek's description, difficult and allusive texts whose sense depends on oral transmission of the myths and narratives that surround them. Competence in reciting and interpreting them is concentrated among trained Sayyeds, and the texts are studied both informally within families and formally during religious gatherings, so access to their full meaning runs through a living line of teachers rather than through the text alone.

Facts
Origins
Language
Gorani 1
Language Detail
Composed and preserved chiefly in Gorani (Hawrami), an Iranian language distinct from the Kurmanji and Sorani forms of Kurdish spoken by most Yarsanis today. 1
Attributed Author / Compiler
Attributed collectively to Sultan Sahak and to the teachers of his circle and successive generations of Sayyeds; the Perdiwari kalams, its oldest layer, are associated most directly with Sultan Sahak himself. 1
Text
Literary Form
Hymn collection 1
Status
Canonical Status
Canonical 1
Practice
Mode of Transmission
Preserved and interpreted chiefly within hereditary lineages of trained Sayyeds; study takes place informally within families and formally during religious gatherings rather than through open publication, and the texts themselves are, in Philip Kreyenbroek's description, difficult and allusive compositions whose sense depends on the oral transmission of the myths and narratives that accompany them. 1
Structure
Structure
A collection of kalams, long poetic compositions, organized by authorship layer; the Perdiwari kalams, attributed most directly to Sultan Sahak himself, are considered the oldest and most authoritative. 1
Disputed
Era of Composition
Composition began with the Perdiwari kalams associated with Sultan Sahak, placed provisionally in the fifteenth century CE, with further kalams composed by later teachers across the centuries that followed. 1
Sultan Sahak's own century is not independently fixed; see the origin-period fact on Yarsanism itself.
Cross-Tradition Connections

Belongs to Tradition

Yarsanism, Religions

Yarsanism's central sacred literature.

Sources
1. The Religious Textual Heritage of the Yarsan (Ahl-e Haqq)
Philip G. Kreyenbroek, Oral Tradition, vol. 35, no. 2, pp. 331-340, 2022View the Source
The Yaresan: A Sociological, Historical and Religio-Historical Study of a Kurdish Community
M. Reza Hamzeh'ee, Klaus Schwarz Verlag (Islamkundige Untersuchungen, Bd. 138), 1990

Take a Related Quiz

Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.