Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Sign In
Text size
100%
Theme

Switch Atlas

The Inner World

The Civil World

The Natural World

I Ching Hexagrams

Standstill

PEE
Pi

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Origin 1000 BCE to 350 BCE

King Wen hexagram 12, Standstill or Stagnation (Pi), places Heaven above Earth: heaven rises higher and earth sinks lower, so the two draw apart and their forces no longer meet or unite. It is the reverse of Peace and describes a time of stagnation, decline, and blocked communication, when the small and petty are ascendant and the good are pushed aside. Its Judgment says that standstill is caused by inferior people, that it does not further the superior person, and that the great departs while the small approaches. Its Image counsels the superior person to fall back on inner worth and to avoid honors and public activity, waiting out the bad time in reserve. As a reading it marks obstruction and misunderstanding, advising patience, integrity, and withdrawal until the tide turns.

Facts
Origins
Origin Period
1000 BCE to 350 BCE 1Tradition: Zhou Yi, the Western Zhou divination core
Origin Period
1924 to 1950 2Tradition: Wilhelm-Baynes I Ching (1950)
Origin Period
400 BCE to 100 BCE 3Tradition: Zhou Yi and the Ten Wings
Origin Period
This hexagram's dating spans three distinct historical layers: the divinatory judgment text of the Zhouyi core, composed in the early Western Zhou around 1000 BCE and recovered in the Mawangdui silk manuscripts; the Ten Wings commentary tradition that gave the hexagrams their later philosophical reading, compiled across the Warring States and Han periods by around 400 BCE; and the English title used here, coined in Richard Wilhelm's 1924 German translation and carried into English by Cary Baynes. 2
Attributed Author / Compiler
By tradition: the hexagram statements to King Wen of Zhou, the line statements to the Duke of Zhou, and the Ten Wings to Confucius. 3Tradition: Zhou Yi and the Ten Wings
Attributed Author / Compiler
No named author. The core is a Western Zhou compilation with no compiler on record, and the ascription of the Ten Wings to Confucius was already being questioned inside the Chinese tradition by the eleventh century and is defended by no current scholarship. 3
Language
Classical Chinese 4
Identity
King Wen Number
12 1
Native Name
Pi 1
Attributions
Trigram Pairing
Heaven over Earth 1
Order
Position in the Sequence
12 2Tradition: King Wen sequence, the received order
Position in the Sequence
57 2Tradition: Xiantian (Earlier Heaven) arrangement of Shao Yong
Learn More
The Hexagram That Looks Correct and Is Not

Hexagram 12 is Heaven above and Earth below, which is the arrangement anyone would draw if asked to put heaven and earth in their proper places. It is also, in this book, the picture of things not working.

The reasoning is the same as for its partner, hexagram 11, and it is the clearest illustration of how the trigram commentary thinks. Heaven rises and Earth sinks, so with Heaven on top and Earth beneath, the two move apart. Nothing meets. Nothing is exchanged. Wilhelm's judgement has heaven and earth not uniting, the great departing and the small approaching, and the counsel that the superior person should fall back on inner worth and refuse honours and salary.

That last instruction is the hexagram's distinctive practical advice and it is unusually specific. The counsel is not to endure the bad period but to withdraw from public life during it, decline advancement, and avoid being conscripted into an arrangement that is failing. Legge's rendering keeps that sense; so do the later translations. It is one of the passages where the text is clearly addressed to an official rather than to a general reader, and it is a useful reminder of who the book was compiled for.

The name Pi is variously translated as Standstill, Obstruction, Stagnation and Blockage. None is wrong; the word covers a stoppage of communication rather than of activity, and translations that suggest inactivity slightly miss it. Things are happening. They are simply not connecting to each other, and no amount of additional activity will make them.

Sitting Out a Bad Period

In practice hexagram 12 is one of the most useful figures in the book, precisely because its advice runs against instinct.

A querent who draws it is usually trying harder. The text tells them to stop, not to give up, but to disengage from a structure that is not currently transmitting anything, and to spend the period on their own competence instead. The distinction between withdrawal and defeat is the whole interpretive job here, and the line texts support the first.

The lines are also, unusually, progressive in a hopeful direction. The figure begins with grass pulled up by the roots, an image shared with hexagram 11 and pointing to things coming up in groups, and ends with the standstill ceasing. The top line has it come to an end: first obstruction, then good fortune. A hexagram named Obstruction that terminates in its own dissolution is a considerably more optimistic object than its keywords suggest.

That structure, in which the top line describes the exhaustion of the hexagram's own condition, recurs throughout the book and is one of the more reliable reading principles available. A situation at the sixth line is at its extreme, and extremes in this text tend to turn.

Wilhelm and Legge agree closely here. The later manuscript-based translations differ mainly in tone, reading the line texts as terser omen records rather than as counsel, but they do not disturb the shape of the figure or the direction of its movement. This is one of the hexagrams where a reader can use whichever translation is to hand without much risk.

Cross-Tradition Connections

Corresponds To

Cautious Expression, Human Design Gates

Human Design Gate 12, Cautious Expression, corresponds to Hexagram 12, Standstill, per its own iching-correspondence fact.

Source The Human Design SystemRa Uru Hu (Alan Robert Krakower)
Channel of Openness, Human Design Channels

Channel of Openness bridges Hexagram 12, Standstill, and Hexagram 22, Grace, per its own iching-correspondence fact; this edge names the 12 side.

Source The Human Design SystemRa Uru Hu (Alan Robert Krakower)
From Vanity to Purity, Gene Keys

Gene Key 12, From Vanity to Purity, corresponds to Hexagram 12, Standstill, per its own iching-correspondence fact.

Source Gene Keys: Embracing Your Higher PurposeRichard Rudd

Disciplines That Use This

I Ching, Disciplines

The sixty four hexagrams of the Zhou Yi.

Source Zhouyi: The Book of ChangesRichard Rutt (trans.)

Originates in Language

Classical Chinese, Languages
Source Zhouyi: The Book of ChangesRichard Rutt (trans.)

Reached by Changing Lines

Conflict, Line 2, Hexagram Lines
Source The Sacred Books of the East, Volume XVI: The Yi KingJames Legge (trans.)
Contemplation, Line 4, Hexagram Lines
Source The Sacred Books of the East, Volume XVI: The Yi KingJames Legge (trans.)
Gathering Together, Line 6, Hexagram Lines
Innocence, Line 1, Hexagram Lines
Source The Sacred Books of the East, Volume XVI: The Yi KingJames Legge (trans.)
Progress, Line 5, Hexagram Lines
Source The Sacred Books of the East, Volume XVI: The Yi KingJames Legge (trans.)
Retreat, Line 3, Hexagram Lines
Source The Sacred Books of the East, Volume XVI: The Yi KingJames Legge (trans.)
Sources
1. I Ching: The Classic of Changes, translated with an introduction and commentary, the first English translation of the newly discovered second-century BC Mawangdui texts
Edward L. Shaughnessy (trans.), Ballantine Books, 1996On the dating and composition of the Zhou Yi core
2. Fathoming the Cosmos and Ordering the World: The Yijing (I Ching, or Classic of Changes) and Its Evolution in China
Richard J. Smith, University of Virginia Press, 2008On Shao Yong's xiantian ordering of the sixty-four hexagramsView the Source
3. The Five "Confucian" Classics
Michael Nylan, Yale University Press, 2001On the authorship question and the critique of the traditional ascriptionsView the Source
4. Zhouyi: The Book of Changes
Richard Rutt (trans.), Curzon Press, 1996Introduction, on the language of the core textView the Source
The I Ching, or Book of Changes
Richard Wilhelm (trans.); Cary F. Baynes (English trans.), Princeton University Press, 1980Hexagram 12, the Judgement and the counsel to refuse honours and salaryView the Source
The Sacred Books of the East, Volume XVI: The Yi King
James Legge (trans.), Clarendon Press, Oxford, 1882Legge's rendering of hexagram 12View the Source

Take a Related Quiz

Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.